精選文章

EUROPASS 24h (德國TGO交通協會往返法國史特拉斯堡)








歷史考證: 1967年12月04日設立 Communauté urbaine de Strasbourg (簡稱CUS, 中文: 史特拉斯堡城市共同體, 德文:Städtegemeinschaft Straßburg) ,在2015年1月1日升格為Eurometropole Strasbourg ( 簡稱EMS中文: 史特拉斯堡歐洲大都會) 。



I. 推薦使用的城鎮:

德國: Gengenbach (根根巴赫)

法國: Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg (史特拉斯堡主教座堂)、Petite France (小法國)、Council of Europe (歐洲議會)



II. 購買地點:

德國: 德鐵網站 (僅限 EUROPASS Mini 及 EUROPASS Family Mini)、Tarifverbund Ortenau (簡稱 TGO ,中文: 奧特瑙交通協會) 境內的火車站售票機、售票櫃檯、在Ortenau縣內營運的Südwestbus公車司機、 SWEG公車司機及公車票售票機。

法國:  SNCF(法國國鐵)在Eurometropole Strasbourg 境內的14個火車站售票機及售票櫃檯(其中包含Strasbourg 及 Kehl  間的火車中間站  Krimmeri-Meinau的售票機)。

Compagnie des Transports Strasbourgeois (簡稱 CTS, 中文: 史特拉斯堡交通運輸公司) 地面電車車站售票機跟CTS 售票處。

*若 EUROPASS購自德鐵、TGO公車司機及SNCF(法國國鐵)會直接打上啟用時間(購買時間),CTS (史特拉斯堡交通運輸公司) 售票機或售票處購得EUROPASS,皆需要到打票機啟用(validation )!!






III. 有效時間:

週一到週五:  24小時
週六、週日:  24小時


德鐵、TGO公車司機及SNCF(法國國鐵)會直接打上啟用時間(購買時間),以購買時間往後推24小時為使用期限。

CTS (史特拉斯堡交通運輸公司) 售票機或售票處購得EUROPASS,自打票機啟用 (validation )後,往後推24小時為使用期限。

*有效時間內可在使用範圍內無限里程跟次數搭乘



III. 人數、年齡限制跟價格:



單人用
EUROPASS 24h: 9.30 歐元
EUROPASS 24h +FDS: 11.90 歐元
EUROPASS 24h Mini: 6.60 歐元



兒童條款 (實歲為主)
  • 單人用時,乘客年齡超過18歲(含),在德國TGO營運範圍內,可以帶兩個15歲以下孩童 (不限子女或孫子女)免費搭乘。。0-5歲兒童免費搭乘,不計入使用人數。
  • 單人用時,乘客年齡超過18歲(含),在法國Eurometropole Strasbourg (簡稱EMS, 中文: 史特拉斯堡歐洲大都會) ,可以帶兩個12歲以下孩童 (不限子女或孫子女)免費搭乘。0-3歲兒童免費搭乘,不計入使用人數。
  • 要自德國前往史特拉斯堡旅遊,請務必注意依法國史特拉斯堡境內的規定。


家庭用
EUROPASS-Family 24h: 14  歐元
EUROPASS-Family 24h +FDS: 19  歐元
EUROPASS-Family 24h Mini: 10.90 歐元


兒童條款 (實歲為主)
  • 家庭用時,最多兩成人,且其中一個乘客年齡超過18歲(含),在德國 TGO營運範圍內,可以帶兩個15歲以下孩童 (不限子女或孫子女)免費搭乘。。0-5歲兒童免費搭乘,不計入使用人數。
  • 家庭用時,最多兩成人,且其中一個乘客年齡超過18歲(含),在法國Eurometropole Strasbourg (簡稱EMS, 中文: 史特拉斯堡歐洲大都會),可以帶兩個12歲以下孩童 (不限子女或孫子女)免費搭乘。0-3歲兒童免費搭乘,不計入使用人數。
  • 要自德國前往史特拉斯堡旅遊,請務必注意依法國史特拉斯堡境內的規定。




VI. 路線,車班及適用範圍:



TGO交通協會境內火車及巴士交通圖





EUROPASS 24h (EUROPASS-Family 24h)
TGO(奧特瑙交通協會)範圍內的公車及火車、CTS ( 史特拉斯堡交通運輸公司)境內的所有Bus公車及Tram 地面電車以及SNCF(法國國鐵)在Eurometropole Strasbourg ( 史特拉斯堡歐洲大都會)的TER列車網路(共14個火車站)。



EUROPASS 24h +FDS  (含EUROPASS-Family 24h +FDS ):
除了TGO(奧特瑙交通協會)範圍內的公車及火車、CTS ( 史特拉斯堡交通運輸公司)境內的所有Bus公車及Tram 地面電車以及SNCF(法國國鐵)在Eurometropole Strasbourg ( 史特拉斯堡歐洲大都會)的TER列車網路(共14個火車站)之外,還透過私營火車公司Ortenau-S-Bahn GmbH (OSB)延伸到鄰近交通協會vgf (Verkehrs-Gemeinschaft Landkreis Freudenstadt)的主要城市 Freudenstadt (FDS)
可以搭乘OSB火車,自 Freudenstadt Hbf (FDS Hbf) 經由 Gengenbach站 到 Offenburg站,再轉搭Europabahn去史特拉斯堡。


EUROPASS 24h Mini (含EUROPASS-Family 24h Mini ) :
僅限於德國邊境小鎮 Kehl 的交通區 (Zone 20) 的公車及火車、 CTS ( 史特拉斯堡交通運輸公司)境內的所有Bus公車及Tram 地面電車以及SNCF(法國國鐵)在Eurometropole Strasbourg ( 史特拉斯堡歐洲大都會)的TER列車網路(共14個火車站)。可以搭乘OSB火車 (車班代號 SWE),自 Offenburg站,搭乘Europabahn去史特拉斯堡。

Mini 票最適合搭配Baden-Württemberg-Ticket (巴登-符登堡邦票)或Schöne-Wochenende-Ticket (快樂週末票), Quer-durchs-Land-Ticket (跨邦票)或黑森林地區免費交通卡 KONUS-Gästekarte (KONUS Guest Card ) ,延伸使用路徑到法國史特拉斯堡。




德鐵 DB , Regio Baden-Württemberg
  • (KBS 702): Achern– Appenweier– Offenburg
  • KBS 703): Offenburg – Lahr(Schwarzw) – Ringsheim
  • Schwarzwaldbahn (KBS720):Offenburg - Hausach - Gutach - Hornberg(Schwarzw)
  • Kinzigtalbahn (KBS721): Offenburg - Gengenbach - Hausach - Wolfach


德國私鐵 SWEG (Südwestdeutsche Verkehrs-Aktiengesellschaft)
  • (KBS 717): Achern – Kappelrodeck – Ottenhöfen
  • Offenburg – Gengenbach – Biberach(Baden) – Zell(Harmersbach) –Oberharmersbach Riersbach
OSB是 SWEG (Südwestdeutsche Verkehrs AG)旗下的列車品牌。
德鐵網站沒有為OSB另為創建車班代號,而是使用母公司的SWE的代號。

德國私鐵 OSB  (Ortenau-S-Bahn GmbH )
  • Rheintalbahn (KBS702): Offenburg - Achern
  • Renchtalbahn(KBS718): Offenburg - Appenweier - Bad Griesbach
  • Europabahn (KBS719): Offenburg - Kehl(Gr) - 法國Strasbourg
  • Schwarzwaldbahn(KBS720): Offenburg - Hausach - Gutach - Hornberg(Schwarzw)
  • Kinzigtalbahn (KBS721): Offenburg - Gengenbach - Hausach - Wolfach - (Freudenstadt Hbf)
  • Harmersbachtalbahn (KBS722): Biberach - Unterentersbach - Zell a. H. - Kirnbach - Oberharmersbach-Riersbach
  • Achertalbahn: Achern - Oberachern - Kappelrodeck- Furschenbach - Ottenhöfen





德國公車 Südwestbus 在 TGO境內路線圖:




Südwestbus 公車路線:
  • 7122 Achern - Lauf (Glashüte)
  • 7123 Achern - Sasbachwalden - Unterstmatt - Mummelsee
            (May 01- Nov. 01 Panoramalinie:  Mummelsee - Hornisgrinde)
  • 7124 Achern - Oberachern - Oberkirch
    7125 Oppenau - Lierbach - Allerheiligen - Ottenhöfen - Seebach - Ruhestein - Mummelsee
             (May 01  - Nov. 01 Naturerlebnislinie: Oppenau - Allerheiligen - Ottenhöfen - Seebach - Ruhestein - Mummelsee - Hornisgrinde)
  • 7134 Offen burg Bahnhof/ZOB - Reich enbach - Gengenbach - Bermersbach - Berghaupten
  • 7135 Offenburg Bahnhof/ZOB - Achern - Bühl
    Wagshurst - Renchen - Erlach - UIm - Nußach - Nesselried
  • 7136 Offenburg Bahnhof/ZOB - Willstät - KehI
  • 7137 Offenburg Bahnhof/ZOB - Oberkirch - Bad Griesbach
  • 7140 Hofweier - Niederschopfheim - Oberschopfheim - Diersberg - Elgersweier
  • 7141 Lahr-Offenburg Bahnhof/ZOB
    7142 Offenburg ZOB - Gewerbegebiet - Rammersweier - Ebersweier - Durbach
  • 7144 Offenburg ZOB - Weier - Hesselhurst - Eckartsweier - Kehl
  • 7146 Offenburg ZOB - Willstät - Hesselhurst - KehI
  • 7150 Hausach - Wolfach - Gutach - Hornberg - Triberg
             (May 01- Nov. 01 Erlebnisbuslinie: Hausach - Gutach Vogtsbauernhöe - Wolfach Glashüte)
  • 7151 Welschensteinach - Mülenbach - Hausach
  • 7156 Ofenburg ZOB - Griesheim - Willstät - Legelshurst - Urloffen
  • 7160 Offenburg ZOB - Gengenbach - Biberach - Steinach - Haslach - Hausach - Wolfach
  • 7161 Hausach -Wolfach - Schiltach



德國公車  SüdbadenBus(SBG) 在 TGO境內路線圖:
  • 7200  (Ettenheim -) Herbolzheim - Rust Europa-Park - Rheinhausen
  • 7231  Rust Europa-Park - Ringsheim Bf - Herbolzheim Bf
  • 7236 Haslach Bahnhof - Mülenbach - Elzach
  • 7267 Hornberg - Langenschiltach
  • 7269 Gutach - Hornberg - Triberg
  • 7484 Hornberg - Schramberg


公車 SWEG Bus
http://www.sweg.de/html/content/fahrplaene709.html






Katz  Bus
7266 公車僅限以下路線 (車班表)

  • (Hausach) - Wolfach - Oberwolfach Dohlenbach



Zimmermann-Reisen

  • 僅限以下路線: Reichenbach - Gengenbach - Fußach -Schöberg -Bergach - Schwaibach - Gengenbach



Regionalbus Schnurr

  • 僅限以下路線: Zell am Harmersbach - Nordrach





TER 地圖
http://www.region.alsace/sites/default/files/fichiers/transport/carte-ter-alsace-reseau-gares.pdf
Les 14 個車站 de l’Eurométropole
Gare de Bischheim
Gare d’Entzheim-Aéroport
Gare de Fegersheim – Lipsheim
Gare de Geispolsheim
Gare de Graffenstaden
Gare de Hœnheim-Tram
Gare de Holtzheim
Gare de Lingolsheim
Gare de Mundolsheim
Gare de Strasbourg
Gare de Strasbourg-Roethig
Gare de Strasbourg-Krimmeri
Gare de Vendenheim
Gare de La Wantzenau




CTS
http://www.cts-strasbourg.eu/export/sites/default/pdf/04SeDeplacer/03PlansReseau/CTS-plan-poche-2016.pdf


http://www.cts-strasbourg.eu/export/sites/default/pdf/04SeDeplacer/03PlansReseau/CTS-schematique-2016.pdf

http://www.cts-strasbourg.eu/export/sites/default/pdf/04SeDeplacer/03PlansReseau/CARTONNETTE-tram-nov-2016-fond-blanc.pdf





In allen Verkehrsmitteln der TGO-Tarifzone 20







德文網頁: DB EUROPASS Mini (TGO-EMS)
                  OSB: EUROPASS +FDS
                  TGO: EUROPASS-Sortiment
                  TGO -Kundeninformation
                  2016 Flyer 宣傳單
                  2014 Flyer 宣傳單

                  CTS Urban transportation ticket
                  Kehl   Tourist-Information
                  Kehl   Bus_Bahn_Flyer

法文網頁: Discovering the Alsace Region
                 Un ticket unique pour tous les transports dans la CUS