精選文章

2017 拜揚邦票, 巴伐利亞邦票, 拜仁邦票(Bayern -Ticket)

德國自助旅遊必讀!!  精之又精,詳之又詳

2017 德國火車通行證/德國國鐵票 (German Rail Pass)
法蘭克福 RMV 單程票/日票/團體日票 (Frankfurt RMV )     只要從法蘭克福機場往返,就必須知道的票種!!!


EuregioTicket ( 馬士河-萊茵河區域票,德國亞琛,荷蘭馬斯垂克, 比利時列日)







Ein Tag, ein Preis, die ganze Euregio Maas-Rhein
效用: 一整天, 一張票,全部馬士河-萊茵河區域

整個區域包括德國Aachen市及鄰近三個縣, Düren縣, Euskirchen縣 & Heinsberg縣,比利時林堡省,列日省及唯二德語區 ,荷蘭林堡省(Roermond以南的區域 )








I . 推薦使用的城鎮:


德國: Aachen 亞琛又名阿亨: Monschau (蒙紹)、 Drielandenpunt (德荷比三國交界)
比利時: Liège (列日)、比利時德語區首府Eupen (奧伊彭)
荷蘭: Maastricht  (馬斯垂克)、Roermond outlet


歷史考證: 網路上中文網頁多是過期資訊,2010年的確沒辦法自Maastricht搭火車到Roermond,但此處 EuregioTicket 訊息為2016年版,已經可以搭IC等級的列車自Maastricht搭火車到Roermond 去逛 Outlet !!!!


備註: 2010年荷蘭鐵路公告的資訊
ValidScope in the Netherlands:
Train (NS and Veolia):
• Heerlen - Landgraaf - (Aachen)
• Heerlen - Kerkrade Centrum
• Heerlen - Maastricht
• Maastricht - Eijsden limit (- Liege)
Bus:
• All (city) bus in southern Limburg (= all bus south of Echt)





II. 購買地點:

德國境內(Aachen市及鄰近三個縣, Düren縣, Euskirchen縣 & Heinsberg縣):  德鐵網站(Regio Ticketshop)AVV 客服中心(KundenCenter)售票處(Vorverkaufs­stellen)AVV 售票機(Automat)、公車司機

荷蘭林堡省(Limburg Provincie) ,Roermond以南的區域:  Maastricht, Heerlen, Sittard 及 Roermond的 NS (荷蘭國鐵) 火車站,Veolia 營運的公車司機或在Veolia 營運Heuvellandlijn路線,沿線火車站的Veolia售票機。

比利時林堡省 (Limburg Provincie): Bilzen、Hasselt、Tongeren的火車站,TEC (Transport En Commun)  Liège-Verviers營運的公車司機

比利時列日省 (Province de Liège): Angleur 、 Bressoux 、Eupen、Herstal、Liege Guillemins (荷蘭語 Luik-Guillemins)、 Liege -Palais(荷蘭語 Luik-Guillemins)、Pépinster、Spa、Theux、Verviers Central、Visé、Welkenraedt的火車站,De Lijn 營運的公車司機、De Lijn售票處 Lijnwinkel (Lijn shop)



III. 有效時間:

週一到週五: 凌晨零時到24時 (當天末班車)
週六、週日、國定假日、拜揚邦假日: 凌晨零時起到24時 (當天末班車)

*有效時間內可無限里程跟次數搭乘



IV. 人數、年齡限制跟價格:


票價: 18.5 歐元 /張

家庭票條款 (實歲年齡)

  • 0 - 4 歲兒童免費搭乘,不管是不是乘客的孩子或孫子。
  • 週一到週五限單人使用。
  • 週六、週日、比利時或荷蘭或德國國定假日,在當地旅遊時可以使用人數可以擴大兩個大人跟3個12歲以下兒童。例如10月3日德國統一日放假,在德國可擴大使用人數,但比利時跟荷蘭境內就限制一人使用。04月30日荷蘭女王節 Koninginnedag,在荷蘭可擴大使用人數,但比利時跟德國境內就限制一人使用。


備註:
  1. 使用前要在打票機啟用 (Fahrt entwerten)
  2. 不可轉讓 ( nicht übertragbar)



V. 路線,車班及適用範圍:




2016年 EuregioTicket適用範圍火車路線及紅線的長途公車全區圖
整個區域包括德國Aachen市及鄰近三個縣, Düren縣, Euskirchen縣 & Heinsberg縣,比利時林堡省、列日省及唯二德語區 ,荷蘭林堡省(Roermond以南的區域 )



2016年全區圖上限定的火車路線簡圖







全區圖上紅線的長途公車有限定車班跟路線
  • 德國 Euskirchen 往返 德國 Düren ,限定搭乘RVE Regionalverkehr Euregio Maas-Rhein 營運的 SB98公車

  • 德國 Monschau   往返 比利時 Eupen,限定搭乘RVE Regionalverkehr Euregio Maas-Rhein 營運的直達 385公車

  • 德國 Aachen往返荷蘭Maastricht,限搭乘定Veolia Transport Nederland 營運的 50公車

  • 荷蘭Maastricht 往返比利時Hasselt ,限搭乘定De Lijn營運的 20a公車




Euregio Maas-Rhein全區交通路線圖,請注意地圖上是公車及火車路線全部標出來,但EuregioTicket只有區域公車路線全部可以搭乘,長途公車需參考上面限定車班跟路線,火車路線需參考上面限定的火車路線簡圖










德國境內火車及公車,包含AVV 亞琛交通協會及鄰近Euskirchen地區交通

DB Regio AG, Region NRW  (德鐵)
  • 僅限亞琛地區 (Regio Aachen)及鄰近Euskirchen地區營運的  RE (Regional Express ), RB (Regional Bahn )及S-Bahn
    以下路線自地圖由南往北排列 
  • RE 12: Weilerswist  –  Euskirchen  –  Dahlem (Eifel)  –  Jünkerath
  • RE/RB 22: Weilerswist  –  Euskirchen  –  Dahlem (Eifel)   –  Jünkerath
  • RB24 : Weilerswist  –  Euskirchen  –  Dahlem (Eifel)   –  Jünkerath
  • RB 23: Euskirchen – Bad Münstereifel
  • S23: Euskirchen – Euskirchen Kuchenheim
  • S13: Düren –  Merzenich
  • S19: Düren – Merzenich
  • RE 1: Aachen – Stolberg(Rheinl) – Langerwehe– Düren
  • RE 9: Aachen – Stolberg(Rheinl) – Langerwehe – Düren
  • RB 20: Stolberg Hbf – Alsdorf – Herzogenrath – Aachen – Stolberg Hbf – Düren/Stolberg-Altstadt
  • RE 4: Aachen – Lindern – Herrath
  • RB 33: Aachen – Lindern – Heinsberg / Herrath
  • RE 18 : 荷蘭 Heerlen – Herzogenrath
  • RB 34: Wegberg – Dalheim
  • 限坐二等艙 (2. Klasse)   


Rurtalbahn (RTB)

  • RB 21: Düren – Kreuzau – Nideggen – Heimbach (Eifel)
  • RB 21: Düren – Niederzier – Jülich – Linnich
  • 限坐二等艙 (2. Klasse)   

AVV 亞琛交通協會
包含以下三個地區的全部火車及公車交通:


Aachener Straßenbahn und Energieversorgungs-AG  (ASEAG)

Dürener Kreisbahn GmbH (DKB)

RVE Regionalverkehr Euregio Maas-Rhein GmbH
僅限以下AVV(亞琛交通協會)境內公車路線

Schnellbusse
  • SB 20: Aachen - Jülich-Forschungszentrum
  • SB 63: Aachen - Schleiden
  • SB 98: Düren - Euskirchen
Busverkehre zur RB33
  • 410: Heinsberg – Aphoven – Tripsrath – Geilenkirchen
  • 474: Heinsberg – Waldfeucht – Saeff elen – Gangelt
  • 475: Heinsberg – Kirchhoven – Haaren – Waldfeucht
  • 492: Hilfarth - Randerath - Uetterath - Dremmen - (Oberbruch)


Stadtverkehr Euskirchen GmbH
僅限以下路線 Aushang-Fahrpläne :
  • 860: Euskirchen Bf - Nordstadt - Euskirchen Bf - Südstadt - Euskirchen Bf (Ringverkehr)
  • 869: Euskirchen Bf - Kessenich - Lommersum 
  • 870: Euskirchen Bf - Wüschheim - Kuchenheim - Kirchheim - Stotzheim - Euskirchen Bf und in Gegenrichtung (Ringlinie) 
  • 871: Südstadt - Euskirchen Bf - Memelstraße
  • 872: Nordstadt - Erftstadion - Euskirchen Bf - Kommerner Str. - Theodor-Körner-Str.
  • 873: Euskirchen Bf - Stotzheim - Niederkastenholz (- Flamersheim - Schweinheim - Steinbachtalsperre)
  • 874: Euskirchen Bf - Kuchenheim - Flamersheim - Kirchheim 
  • 875: Euskirchen Bf - Kleinbüllesheim - Großbüllesheim - Wüschheim 
  • 876: Euskirchen Bf - IPAS - Dom-Esch - Kuchenheim - Euskirchen Bf und in Gegenrichtung (Ringverkehr) 
  • 877: Euskirchen Bf - Billig - Kreuzweingarten 
  • 878: Euskirchen Bf - Euenheim - Wißkirchen



Regionalverkehr Köln GmbH





比利時境內火車及公車 

Société Nationale des Chemins de Fer Belges (SNCB) 或名Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS)  : 比利時國家鐵路。

不包括 Thalys, ICE  及夜車 EuroNight (EN)車種,且限定以下IC 及L ((Lokale treinen / trains Locaux))車種及路徑:

  • Liège - Luxembourg (IC33): Liers - Milmort - Herstal - Liège Palais - Liège Jonfosse - Liège Guillemins - Angleur

  • IC01: Liège-Guillemins - Verviers-Central - Welkenraedt - Eupen

  • IC12: Liège-Guillemins - Angleur - Pepinster - Verviers-Central - Welkenraedt

  • IC13: Hasselt - Liers - Liège - Visè - Maastricht (平日)

  • IC13: Liège - Visè - Maastricht (週末)

  • IC20: Hasselt - Diepenbeek - Bilzen - Tongeren

  • L9 (RE 29, euregioAIXpress)   : Spa-Géronstère - Spa - Franchimont - Theux - Juslenville - Pepinster-Cité - Pepinster - Verviers-Central - Verviers-Palais - Dolhain-Gileppe - Welkenraedt - Hergenrath - 德國 Aachen Hbf

  • L15: Liers - Milmort - Herstal - Liège-Palais - Liège-Jonfosse - Liège-Guillemins - Angleur

  • L17: Herstal - Liège-Palais - Liège-Jonfosse - Liège-Guillemins - Angleur - Chênée - Trooz - Fraipont - Nessonvaux - Pepinster - Verviers-Central
  • 限坐二等艙 (2. Klasse)   



TEC (Transport En Commun)  Liège-Verviers


De Lijn




荷蘭境內火車及公車

NS (Nederlandse Spoorwegen)  荷蘭鐵路
不限車種,但且限定以下路徑:
  • IC 800: Maastricht Randwyck - Maastricht - Sittard - Roermond
  • ST 6800: Maastricht Randwyck - Maastricht - Sittard - Roermond
  • IC 3500:  Heerlen - Sittard - Roermond
  • ST 6900: Heerlen - Sittard
  • 限坐二等艙 (2. Klasse)   



Veolia Transport Nederland
  • 適用Roermond以南的全部區域公車: Lijnennetkaart
  • Sneltrein (急行列車)
    SN 90: Heerlen – Valkenburg – Meerssen – Maastricht
  • Stoptrein (普通列車)
    ST 90 : Kerkrade Centrum – Heerlen – Valkenburg – Maastricht – Maastricht Randwyck
  • 急行列車跟普通列車限坐二等艙 (2. Klasse)   








德文網頁: AVV euregioticket
              ASEAG euregioticket
              SNCB euregioticket
              De Lijn Euregio ticket
              TEC Liège-Verviers Euregioticket
              Veolia Transport Euregioticket
             
              Die Euregio Maas-Rhein begrüßt Sie!
              mobility-euregio
              AVV schnellverkehr_emr
              2016 Flyer
              2012 | euregioplan Flyer
               2015  | euregioplan Flyer (英文)


英文網頁: NL Euregio-ticket
              List of Belgian railway services
              Train routes in the Netherlands